A Democracia na América vista por Alexis de Tocqueville

Tocqueville, Alexis de (1805-1859)

“A Democracia na América”, de Alexis de Tocqueville, com tradução de Franco de Sousa, foi publicada pela Editorial Estúdios Cor, na Col. "Ideias e Formas", com n.º 13, em Lisboa, no ano de 1972, em pleno Estado Novo. 
Título original da obra "De la Démocratie en Amerique", foi escrito entre 1835 e 1840.
Importa-nos a obra e a curiosidade da data da publicação, 1972, nos dois últimos anos do Estado Novo, declaradamente antidemocrático, com a Ditadura instituída e um dos seus instrumentos repressivos bem activos, a censura. E, no entanto, este livro foi publicado!
A Prof. Dra. Maria Filomena Mónica, no Domingo passado, no Público (sempre no Público), veio lembrar aos seus leitores a importância da obra.
Seja para uma primeira leitura, seja para uma leitura renovada, aqui seguimos o conselho e renovamos o desafio, para uma leitura e para a discussão.